In qualche modo sentivo che non ci sarei riuscita, sa... ma dovevo andare e tentare di incontrarlo di nuovo.
Oseæala sam da to nema smisla... ali morala sam ga ponovo naæi.
Se dovessi incontrarlo di nuovo, scoprirai chi è più uomo di noi due...
Ако га поново сретнем, сазнаћеш ко је бољи мушкарац.
[E poi, in qualche modo, incontrarlo di nuovo.]
i da ga nekako, ipak sretnem jos jednom
Si, amici miei, sapete che il Signore... dà ad ogni peccatore e ad ogni peccatrice la possibilità di incontrarlo, di trovarlo?
Da, prijatelji, znate li da Gospodin svakom grešniku i svakoj grešnici daje priliku da ga pronaðu?
Forse il zuccherino qui sa dove posso incontrarlo di certo.
Mozda secer moze da mi pomogne da nadjem nekoga.
Forse dovrei incontrarlo di persona, per vedere cosa gli piace.
Moja frizerka Sindija, ima drugo koleno roðaka Boni Vaksera Duševica.
Ha un paio di amici a Chinatown che muoiono dalla voglia di incontrarlo, di farlo divertire.
Има пар пријатеља у Чајнатауну. Волели би га наћи. Забавити се са њим.
Quando il rapitore chiamera' di nuovo, tu dirai... che non farai nulla senza una prova che tuo figlio e' vivo e sta bene, e poi chiederai di incontrarlo di persona.
Када отмичар опет назове, Рећи ћете им да нећете урадити ништа, док не докажу да је ваш син жив и неповређен, И онда ћете их питати за састанак лицем у лице.
Non aveva bisogno di incontrarlo di nuovo, doveva solo effettuare il pagamento quando la morte era provata.
Samo da uplati poslednju ratu po prijemu dokaza o smrti.
Se riesci a trovare qualcuno che abbia fatto un tentativo migliore del mio, mi piacerebbe incontrarlo, di sicuro.
Ako možeš naći nekoga tko je bolji od mene, volio bih ga upoznati, stvarno bih.
Visto che non avete avuto la possibilità di incontrarlo di persona... e visto che l'articolo è povero di dettagli... volevo farvi sapere chi era davvero Marco.
Pošto ga vi nikada niste videli lièno I pošto u ovam èlanku nema detalja Ja bih želeo da vas upoznam kakav je stvarno bio Marko.
Quindi gli ho detto che volevo incontrarlo di nuovo stasera e, beh, parlare di tutto.
Rekla sam da æemo se opet naæi veèeras i razgovarati.
'Stiamo combattendo il nostro nemico in Iraq e Afghanistan oggi 'quindi non dovremo incontrarlo di nuovo 'sulle nostre strade, nelle nostre citta'.'
"Pobijedimo našeg neprijatelja u Iraku i Avganistanu danas tako da ga neæemo morati ponovo sresti na našim ulicama, u našim gradovima."
Da quello che si sente in giro su di lui, ho una voglia matta di incontrarlo di persona.
Nakon svega što sam èuo o tom tipu nema šanse da odbijem susret.
Sai, Stewie... pensandoci bene... non lo vedo da anni, e a questo punto... non capisco quanto possa essere utile incontrarlo di nuovo.
Da znaš, Stjui, mislio sam na to. Nisam ga video godinama, i u ovom sluèaju ne vidim šta bi se moglo dobiti od mene zajedno sa njim.
Ma speravo di incontrarlo di persona.
Ali nadala sam se da æu ga zateæi lièno.
D'accordo, giusto perché lo sappiate... se dovessimo incontrarlo di nuovo... è probabile che me la faccia addosso.
U redu, samo da znate, ako ga ponovo sretnemo, verovatno æu se odmah usrati.
1.1250159740448s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Prava maèkica za sretanje u mraènom prolazu. 